We've tried to ensure the information displayed here is as accurate as possible. Should there be any inaccuracies, we would be grateful if you could let us know at info@ipohworld.org . All images and content are copyright.
(Please click on the thumbnail for a bigger image.)
Two Horlicks Jars, With Labels Of 4 Different Languages
The photographs in this entry are those of two jars of Horlicks that comes with labels of 4 different languages. In the first photograph is that of the two jars that have the same tagline but in English and Malay respectively. Both have the Royal Arms on the back of each jar and is accompanied by the words, Purveyors of Malted Milk To The Late King George VI which can be seen in the second and third photographs.
The second photograph shows the label found at the back of the jar which is printed in Chinese, Malay, English and Thai. We believe that this particular jar may be earlier than the jar with the Malay tagline as the net weight of the product is in ounces.
The third photograph is the label printed in the same four languages but the net weight is measured in grams.